Litteraturpriset – ett symboliskt kapital som författaren kan växla in
Ungraren László Krasznahorkai får årets Nobelpris i litteratur ”för hans visionära och kraftfulla författarskap som mitt i undergångens fasa upprätthåller tron på konstens möjligheter”.
Därmed skrivs han in på världens kanske mest prestigefyllda lista över författare. Krasznahorkai var redan en etablerad och läst författare, inte minst i hemlandet Ungern, men Nobelpriset i litteratur lyfter honom till en helt ny nivå av synlighet. Priset gör honom inte bara känd, utan också respekterad av en bredare internationell publik. Precis som för andra Nobelpristagare kommer flera av hans verk nu att översättas till fler språk, ges ut på nya marknader och exponeras i bokhandeln inför julhandeln.
Sociologer som Pierre Bourdieu, Catherine Hakim och Eva Illouz har beskrivit hur det, utöver ekonomiskt kapital, finns andra former av kapital – socialt, kulturellt och erotiskt – som kan “växlas” till varandra. När Svenska Akademien delar ut Nobelpriset överförs både tidigare pristagares renommé och Akademiens egen status till den nyutvalde. Den prestige Krasznahorkai får genom priset kan nu växlas in till ekonomiskt kapital, säger EFN:s Katrine Kielos i en analys.
Till skillnad från till exempel råvaror som koppar, vars värde dagligen bestäms av köpare och säljare på en internationell marknad, är värdet på litteratur betydligt svårare att fastställa, påpekar Kielos. Forskare menar dock att priser som Nobelpriset fungerar som en sorts marknadssignal som visar när värdet på ett verk eller författarskap stiger.
Se Katrine Kielos analyser av de ekonomiska implikationerna av årets Nobelpris här.