Trumps löfte i natt – då införs tullarna mot EU
Strax efter kl. 03.15 svensk tid inledde Donald Trump sitt första tal till kongressen under den nuvarande mandatperioden.
I talet upprepar Trump löften om omfattande tullar gentemot EU som enligt presidenten kommer att träda i kraft den 2 april.
Han välkomnar samtidigt Volodymyr Zelenskyjs godkännande av mineralavtalet med USA, som ännu inte är underskrivet.


EKONOMI
Upprepar EU-kritik och utlovar tullar den 2 april
Trump nämner bland annat EU, Mexiko, Kanada, Indien och Brasilien som exempel på länder med "orättvisa" handelsvillkor och knyter återigen frågan till försvar.
"Sydkoreas genomsnittliga tullar är fyra gånger högre än våra. Och vi ger så mycket hjälp militärt till Sydkorea, men det är vad som händer ... det här systemet är inte rättvist", säger Trump och utlovar tullar gentemot omvärlden som planeras träda i kraft den 2 april.
"Vad de än beskattar oss kommer vi att beskatta dem", säger Trump som sedan tidigare likställer bland annat moms med tullar.
"Vi kommer att dra in tusentals och åter tusentals miljarder dollar och skapa fler jobb än någonsin", säger Trump.
Donald Trump öppnade samtidigt för att tullplanerna riskerar att orsaka friktion.
"Det kan bli lite turbulent, men det är inger problem för oss", säger han.
Löften om skattesänkningar upprepas
Donald Trump upprepar att omfattande skattesänkningar ska bli en del av den kommande budgeten.
Trump presenterar även planer på ränteavdrag för lån på bilar som är tillverkade i USA.
Öppnar för att skrota Chips Act
Donald Trump öppnar för att riva upp lagstiftning och finansiering för tillverkning av bland annat halvledare i USA som klubbades igenom under regeringen Biden, bland annat med anledning av geopolitiska spänningar mellan Kina och Taiwan, som förser omvärlden med stora mängder halvledare. På måndagen presenterade taiwanesiska TSMC planer på att investera 100 miljarder dollar i tillverkning i USA. Sedan tidigare har Apple presenterat planer på att investera 500 miljarder dollar i Texas och Oracle, Open AI och japanska Softbank planerar en AI-satsning i samma omfattning under namnet "Stargate".
Utlovar balanserad statsbudget
Trump slår fast att USA kommer att nå en balanserad statsbudget "för första gången på 150 år".
Tidigare under dagen föreslog Donald Trumps handelsminister Howard Lutnick att förändra hur staten mäter och rapporterar BNP.
Under 2025 års fyra första månader beräknas det amerikanska budgetunderskottet till 838 miljarder dollar – 306 miljarder mer än föregående år.
Lovar att rädda ekonomin och sänkta äggpriser
Trump upprepar att han ärvt en "ekonomisk katastrof" och "inflationsmardröm" från den tidigare regeringen. Trump tar återigen upp priserna på ägg i USA, som återigen ökar till följd av ett pågående utbrott av fågelinfluensa.
Ny pipeline och prospektering
En "gigantisk" pipeline för gas i Alaska kommer enligt Donald Trump att leda till investeringar från Japan, Sydkorea och andra länder på "tusentals miljarder vardera". Trump utlovar även prospektering av sällsynta jordartsmetaller i USA.
UTRIKESPOLITIK
Inget avtal med Ukraina presenterades
Trump säger att han tagit emot ett brev från Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj och att landet är redo att underteckna mineralavtalet med USA och återuppta förhandlingar om en fred. Donald Trump valde på måndagen att pausa amerikanska vapenleveranser till Ukraina efter fredagens avbrutna möte i Washington DC.
– Om man vill få slut på krig måste man tala med båda sidor, säger Donald Trump med hänvisning till USA:s bilaterala samtal med Ryssland.
Stående ovation för avslutad internationell samverkan
Donald Trump lyfter fram besluten att lämna världshälsoorganisationen WHO och att en andra gång ha lämnat FN:s råd för mänskliga rättigheter och Parisöverenskommelsen för klimatåtgärder som några av sina främsta bedrifter under mandatperiodens inledning.
"Panamakanalen kommer att återtas"
Efter att fond- och investeringsjätten Blackrock tidigare under dagen meddelat köpet av hamnar längs Panamakanalen upprepar Donald Trump planerna på att lägga farleden under amerikansk kontroll.
"Vi gav inte kanalen till Kina, vi gav den till Panama och vi kommer att ta tillbaka den", säger Trump.
"Vi behöver Grönland"
Donald Trump riktar sig till den grönländska befolkningen i talet.
"Jag har ett budskap till er i kväll: Vi står bakom er rätt till att bestämma över er framtid och om ni väljer det välkomnar vi er som en del av USA. Vi behöver Grönland för internationell världssäkerhet och jag tror att vi kommer få det, på ett eller annat sätt kommer vi att få det", säger Trump skämtsamt.
FÖRÄNDRINGAR AV STATSAPPARATEN
"Ta makten från byråkratin"
Donald Trump säger att "tiden för beslutanderätt för byråkrater är över" och slår fast att makten i större utsträckning ska utgå från Vita huset för "sann demokrati". "Den som motsätter sig denna förändring kommer omedelbart att avlägsnas från sin tjänst", säger Trump.
Stående ovation för Elon Musk
Donald Trump riktar sig till rådgivaren Elon Musk och tackar för hans arbete innan han nämner exempel på besparingar som identifierats av "Department of Government Efficiency". Trump river ner skratt när han nämner biståndsprojekt i länder "ingen hört talas om" och läser högt ur en lista över nedskärningar.
"Vi har hittat bedrägeri för hundratals miljarder dollar", säger Trump.
Doge uppskattar på sin webbplats att besparingar och nedskärningar motsvarande 105 miljarder dollar genomförts.
Trump upprepar därefter sedan tidigare motbevisade påståenden om att pensionsutbetalningar görs till amerikaner med en bokförd ålder på över 150 år.
REAKTIONER FRÅN OPPOSITIONEN
Protester
Donald Trump kallar föregångaren Joe Biden för den sämsta presidenten i landets historia och beskriver sig själv som orättvist behandlad av den demokratiska oppositionen trots "astronomiska bedrifter" under sin första mandatperiod. Ett flertal kvinnliga representanter för Demokraterna bar rosa kläder som en symbol för motstånd och höll upp skyltar med budskap riktade till regeringen Trump.
Burop och ramsor
Minuter in i talet avbröts Donald Trumps beskrivning av vinstmarginalen i valet av protester från den demokratiska oppositionen. Den republikanska sidan svarade med att skandera "USA, USA".
Den republikanske talmannen Mike Johnson beordrar att den demokratiska kongressledamoten Al Green från Texas eskorteras ut ur kammaren. Green säger efteråt att han ropade ut att Trump saknar mandat för att genomföra nedskärningar av offentligt finansierad sjukvård, enligt Bloomberg.
Ett flertal demokrater lämnade kammaren medan talet fortfarande pågick.